01 • MANCHA NEGRA Y CARIES EN DENTICIÓN DECIDUA Y MIXTA.

Resumen

El propósito de esta investigación fue establecer la relación entre Caries Dental y Mancha Negra en dentición decidua y mixta.  
Se realizó un estudio transversal para determinar la  presencia en boca de bacterias cromógenas, su relación con la pigmentación de los dientes e  índice de caries.
Se examinaron 433 niños, entre 3 y 10 años de edad ,que concurrieron al Servicio de Diagnóstico de la Facultad de Odontología de  Rosario, 18 de los cuales presentaron Mancha Negra,  constituyendo el Grupo de Estudio. Un número igual de niños, con la misma edad,  formó el Grupo  Control. Se tomaron muestras de Placa Dental y Saliva a ambos grupos y de Mancha Negra al Grupo de Estudio. Las muestras se cultivaron  en  medios específicos para bacterias anaerobias formadoras de pigmento. Se establecieron  variables de interés y se analizaron estadísticamente los datos de  historias clínicas, odontológicas y  resultados bacteriológicos.
La población estudiada presentó C.P.O.=0, enfermedades respiratorias: espasmo bronquial, mucosidad retrofaríngea y otitis, hábitos orales como digitosucción , onicofagia y respiración bucal.
Se estableció relación entre Caries Dental y Mancha Negra; en los cultivos se detectaron Prevotella y Porphyromonas y se encontró incidencia significativa entre superficies manchadas con enfermedades respiratorias y hábitos orales.

Recibido: Ago. 2008 | Aceptado: Oct. 2008

Abstract

The aim of this research was to establish the correlation between dental caries and the black stain, both in deciduous and mixed dentition.
A cross-sectional study was practiced to determine the prevalence of chromogenic bacteria in the mouth, and their relationship with teeth pigmentation and caries index.
A total of 433 children aged between 3 and 10 years old were examined at the Servicio de Diagnóstico de la Facultad de Odontología de Rosario. The Study group comprised 18 children with black stain while the Control group comprised 18 stain-free children. Dental plaque and saliva samples were taken from both groups and black stain samples were taken from the Study group. All the samples were cultured in specific media for anaerobic pigment-forming bacteria. Variables were established and the data from clinical and dental history, and bacteriologic results was statistically analyzed.
The examined population had no obvious evidence of decayed, missing, and filled teeth (DMF-T= 0); however, they suffered from some respiratory disease (bronchial spasm, retropharyngeal mucus and otitis, oral habits like fingersucking, onychophagia and mouth breathing).
A correlation was observed between dental caries and black stain; the cultures showed the presence of Prevotella and Porphyromonas, and there was a significant incidence between stained surfaces with respiratory diseases and oral habits.

Received: Aug. 2008 | Accepted: Oct. 2008